<?php

$lang['admin_participants_page_title'] = 'Účastníci kurzov';
$lang['admin_participants_fieldset_legend_add_participant'] = 'Pridať nového účastníka kurzu';
$lang['admin_participants_fieldset_legend_all_participants'] = 'Všetci účastníci kurzov';
$lang['admin_participants_message_no_participants_found'] = 'Nenašli sa žiadni účastníci kurzov zodpovedajúci Vašim filtrovacím kritériám.';
$lang['admin_participants_message_participant_not_found'] = 'Účastník kurzu nebol nájdený!';
$lang['admin_participants_message_course_not_set'] = 'Účastník kurzu nemá vybraný kurz!';
$lang['admin_participants_message_course_is_full'] = 'Kurz zvolený účastníkom kurzu je plný!';
$lang['admin_participants_message_group_is_full'] = 'Skupina zvolená účastnikom kurzu je plná!';
$lang['admin_participants_message_participant_approwed'] = 'Požiadavka na účasť v kurze bola schválená.';
$lang['admin_participants_message_participant_cant_be_disapprowed'] = 'Účasť v kurze už bola schválená a nenôže byť zamietnutá.';
$lang['admin_participants_message_participant_disapprowed'] = 'Požiadavka na účasť v kurze bola zamietnutá.';
$lang['admin_participants_message_participant_deleted'] = 'Účastník kurzu bol vymazaný z kurzu.';
$lang['admin_participants_message_participant_cant_be_deleted'] = 'Účasť na kurze nie je možné zrušiť pretože nebola predtým schválená.';
$lang['admin_participants_message_student_group_not_belongs_to_course'] = 'Účastníkom kurzu zvolená skupina nepatrí do jeho kurzu.';
$lang['admin_participants_message_course_not_exists'] = 'Kurz neexistuje.';
$lang['admin_participants_message_group_not_belongs_to_course'] = 'Skupina nepatrí do zvoleného kurzu.';
$lang['admin_participants_messages_error_in_addition_transaction'] = 'Žiaden študent nebol pridaný ako účastník kurzu kvôli chybe pri pridávaní.';
$lang['admin_participants_message_addition_successfull'] = 'Študenti boli úspešne pridaný ako účastníci kurzu. (%s ako schválených a %s ako čakajúcich na schválenie)';
$lang['admin_participants_column_allowed_0'] = 'Nová&nbsp;prihláška';
$lang['admin_participants_column_allowed_1'] = 'Schválený';
$lang['admin_participants_column_empty_message'] = 'Nevybrané';
$lang['admin_participants_table_header_student_name_email'] = 'Meno študenta (e-mail)';
$lang['admin_participants_table_header_course_name'] = 'Názov kurzu';
$lang['admin_participants_table_header_group_name'] = 'Názov skupiny';
$lang['admin_participants_table_header_allowed_status'] = 'Účastnícky status';
$lang['admin_participants_table_header_controlls'] = 'Ovládanie';
$lang['admin_participants_table_button_approve'] = 'Schváliť';
$lang['admin_participants_table_button_disapprove'] = 'Zamietnuť';
$lang['admin_participants_table_button_blow'] = 'Vyhodiť&nbsp;z&nbsp;kurzu';
$lang['admin_participants_table_button_save_new_group'] = 'Uložiť skupinu';
$lang['admin_participants_filter_label_student_fullname'] = 'Filtrovať podla mena študenta';
$lang['admin_participants_filter_label_course'] = 'Filtrovať podľa kurzu';
$lang['admin_participants_filter_label_group'] = 'Pridať skupinu do filtra';
$lang['admin_participants_filter_label_group_set'] = 'Filtrovať podľa členstva k skupine';
$lang['admin_participants_filter_label_group_set_all'] = 'Nezohľadňovať členstvo v skupine';
$lang['admin_participants_filter_label_group_set_none'] = 'Zobraziť iba účastníkov kurzov bez členstva v skupine';
$lang['admin_participants_filter_label_group_set_assigned'] = 'Zobraziť iba účastníkov kurzov s členstvom v skupine';
$lang['admin_participants_filter_button_submit'] = 'Použiť';
$lang['admin_participants_form_label_course'] = 'Kurz';
$lang['admin_participants_form_label_group'] = 'Skupina';
$lang['admin_participants_form_label_allowed'] = 'Účasť schválená?';
$lang['admin_participants_form_label_students'] = 'Študenti';
$lang['admin_participants_form_button_add_student_to_list'] = 'Pridať do zoznamu';
$lang['admin_participants_form_button_remove_students_from_list'] = 'Vymazať so zoznamu';
$lang['admin_participants_form_button_submit'] = 'Pridať';
$lang['admin_participants_form_field_course'] = 'kurz';
$lang['admin_participants_form_field_students'] = 'študenti';
$lang['admin_participants_javascript_question_disapprove'] = 'Naozaj chcete zamietnut túto študentskú žiadosť o účasť?';
$lang['admin_participants_javascript_question_delete'] = 'Naozaj chcete vymazať študenta z tohoto kurzu?';